ESPN 2021 Spanish Commentators (Alvarez-Clerc)

Everything about Modding TE2013, from new courts to the modifications of the player & tournament bases (and including all the bugs they may be creating ! ;) )
Forum rules
Speak English in 1st page of topics, and don't hijack topics, troll, use profanities nor insults

ESPN 2021 Spanish Commentators (Alvarez-Clerc)

Postby ivanLjubicic » 27 Feb 2021, 18:35

Hi everybody.

I update the spanish commentators that I've already made and take it to 2021. Javier Frana is no longer in Espn so I put Jose Luis Clerc to join Luis Alredo Alvarez.

There are real time results (0-15, 15-15 etc) and Clerc makes some analyzes on the same move. I test it for a while and it's pretty organic. Maybe some times there are some untidy moments but it makes the work the most of the time.

It's only for english sounds. (Lahyani is the umpire that I use).

Pls test it and let me know if there are any trouble with the files.

Important: It was created using the Sam's megapatch 1.04 mod

HOW TO INSTALL

Before installing PLEASE make a security copy of SOUND folder in case you don't like it o just want to have a back up.

Download the folder SOUND in this link: http://www.mediafire.com/file/owxskraaf ... 1.rar/file

Pasted in Tennis elbow 2013/mods/ATP 2019 Megapatch by Sam


EN ESPAÑOL

Hola a todos.

Actualicé los comentarios en español que había hecho anteriormente teniendo en cuenta que Javier Frana ya no trabaja en ESPN, agregué a Jose Luis Clerc.

Siguen estando los resultados en tiempo real y en la misma transición, Clerc hará algunos comentarios o análisis. Lo probé bastante y funcionó bastante bien en líneas generales. Puede haber algunas ocasiones donde se mezclen los audios y quede un poco desordenado pero funciona bien la mayoría del tiempo.

Solamente contempla los sonidos en inglés. (El umpire que utilicé fue a Lahyani)

Por favor pruebenlo y si encuentran algun problema con los archivos, me avisan.

Importante: Fue creado usando el parche de Sam 1.04

COMO INSTALAR

Antes de instalar POR FAVOR hagan una copia de seguridad de la carpeta sound por si no les gusta o simplemente por si quieren tenerla de respaldo.

Descarguen la carpeta SOUND en este link: http://www.mediafire.com/file/owxskraaf ... 1.rar/file

Peguen la carpeta en Tennis elbow 2013/Mods/ATP 2019 Megapatch by sam
.

Cualquier duda o recomendación estoy aquí para responder. Abrazo para todos
ivanLjubicic
crazy of the little yellow ball
crazy of the little yellow ball
 
Messages: 55
Gaming Since: 22 Apr 2020, 16:33

Re: ESPN 2021 Spanish Commentators (Alvarez-Clerc)

Postby nico75 » 27 Feb 2021, 18:54

Hola!

Muchos gracias :D

JL.CLerc was one of my favorite player...a long time ago now :lol:

Will you also make news commentaries in English?
User avatar
nico75
crazy of the little yellow ball
crazy of the little yellow ball
 
Messages: 3447
Gaming Since: 28 Jun 2012, 13:50

Re: ESPN 2021 Spanish Commentators (Alvarez-Clerc)

Postby ivanLjubicic » 27 Feb 2021, 19:21

nico75 wrote:Hola!

Muchos gracias :D

JL.CLerc was one of my favorite player...a long time ago now :lol:

Will you also make news commentaries in English?


Thanks bro.
Yes, I will try. Who is your favourite tennis commentator?
ivanLjubicic
crazy of the little yellow ball
crazy of the little yellow ball
 
Messages: 55
Gaming Since: 22 Apr 2020, 16:33

Re: ESPN 2021 Spanish Commentators (Alvarez-Clerc)

Postby nico75 » 27 Feb 2021, 19:25

Thanks bro.
Yes, I will try. Who is your favourite tennis commentator?


I didn't really know english commentators ; i mostly see Tennis in french yes.
But those who comments Wimbledon or US Open will be nice :yes:
User avatar
nico75
crazy of the little yellow ball
crazy of the little yellow ball
 
Messages: 3447
Gaming Since: 28 Jun 2012, 13:50

Re: ESPN 2021 Spanish Commentators (Alvarez-Clerc)

Postby sebaelhacha » 07 Mar 2021, 03:48

Hola. Funciona para el parche maxou 2016??
sebaelhacha
court crocodile
court crocodile
 
Messages: 23
Gaming Since: 14 Feb 2019, 00:18

Re: ESPN 2021 Spanish Commentators (Alvarez-Clerc)

Postby ivanLjubicic » 07 Mar 2021, 05:41

sebaelhacha wrote:Hola. Funciona para el parche maxou 2016??


Hola Seba.
La verdad es que no estoy seguro.
Recomendación: Hace una copia de seguridad a la carpeta sound que está donde tenés instalado el juego/mods/Patch Maxou 2016 y después descargá mi archivo y pegalo ahí. Si no llega a funcionar volvés a pegar la carpeta que le hiciste la copia.

Avisame si lo probás así de paso veo si funciona.
ivanLjubicic
crazy of the little yellow ball
crazy of the little yellow ball
 
Messages: 55
Gaming Since: 22 Apr 2020, 16:33

Re: ESPN 2021 Spanish Commentators (Alvarez-Clerc)

Postby francisconm » 15 Apr 2021, 22:06

ivanLjubicic wrote:Hi everybody.

I update the spanish commentators that I've already made and take it to 2021. Javier Frana is no longer in Espn so I put Jose Luis Clerc to join Luis Alredo Alvarez.
[...]


EN: Very good, any form to put umpire´s voice in spanish too?

ES: Muy bueno, hay alguna forma que la voz de umpire también pueda ser en español?
francisconm
tennis curious
 
Messages: 2
Gaming Since: 11 Apr 2021, 23:06

Re: ESPN 2021 Spanish Commentators (Alvarez-Clerc)

Postby Marhygo » 08 May 2021, 17:56

Hola muy bueno el trabajo con los comentarios. Yo tengo el mod de Juanabolche del patch 2019 y en ese mod se repiten siempre las mismas 3 o 2 frases de Clerc, saben si hay alguna forma de solucionarlo?
Marhygo
tennis enthusiastic
tennis enthusiastic
 
Messages: 6
Gaming Since: 06 May 2021, 01:16

Re: ESPN 2021 Spanish Commentators (Alvarez-Clerc)

Postby ivanLjubicic » 10 May 2021, 19:46

Marhygo wrote:Hola muy bueno el trabajo con los comentarios. Yo tengo el mod de Juanabolche del patch 2019 y en ese mod se repiten siempre las mismas 3 o 2 frases de Clerc, saben si hay alguna forma de solucionarlo?


Hola Marhyho. Chequeá en la carpeta sound que pegaste y revisá los archivos de audio a partir del "App0_Quiet" hasta los "App3_Strong" y fijate si en tu juego se reproducen la mayoría de los que están ahí.
Si es así, tengo planeado ir sumando más comentarios de Clerc. Por ahí es porque considerás que hay pocos.

Si notás que tu juego no se reproducen todos los audios, debe ser por alguna configuración del mod de JuanaBolche ya que estos comentarios está creado para el Mod de Sam 2019.

Cualquier cosa manteneme al tanto.

Saludos!
ivanLjubicic
crazy of the little yellow ball
crazy of the little yellow ball
 
Messages: 55
Gaming Since: 22 Apr 2020, 16:33

Re: ESPN 2021 Spanish Commentators (Alvarez-Clerc)

Postby Marhygo » 14 May 2021, 03:12

Hola Ivan. No hay problema con la cantidad , es más, antes de instalarlo yo revisé cuantos audios y qué comentarios de Clerc había y estaban muy buenos pero cuando lo instale no se reprofujeron todos.
Tal vez si sea algo con el mod como vos decís. Gracias por responder.
Marhygo
tennis enthusiastic
tennis enthusiastic
 
Messages: 6
Gaming Since: 06 May 2021, 01:16

Re: ESPN 2021 Spanish Commentators (Alvarez-Clerc)

Postby ivanLjubicic » 14 May 2021, 21:49

Marhygo wrote:Hola Ivan. No hay problema con la cantidad , es más, antes de instalarlo yo revisé cuantos audios y qué comentarios de Clerc había y estaban muy buenos pero cuando lo instale no se reprofujeron todos.
Tal vez si sea algo con el mod como vos decís. Gracias por responder.


En ese caso, lo que te recomiendo para poder usarlo en el otro mod es que, primero que nada, hagas una copia de tu carpeta "Sound" por si algo falla.
Después, dirigite a la carpeta Sound que descargás de este post y copía todos los archivos que contengan relatos. Es decir, no la carpeta entera, sino los que contienen comentarios (resultados de score, app_quiet, soft, crowd dissapointment etc) y pegalos en la carpeta sound que tiene el mod de juana bolche.

Con eso debería funcionar.

Cualquier duda escribime (no tengo la carpeta a mano como para poner capturas de los pasos)
ivanLjubicic
crazy of the little yellow ball
crazy of the little yellow ball
 
Messages: 55
Gaming Since: 22 Apr 2020, 16:33


Return to Modding - TE2013

Who is online

Users browsing this forum: AhRefs [Bot], Bing [Bot], CCBot [Bot], Yandex [Bot] and 1 guest