ESPN Spanish Commentators (Comentaristas en español)

Everything about Modding TE2013, from new courts to the modifications of the player & tournament bases (and including all the bugs they may be creating ! ;) )
Forum rules
Speak English in 1st page of topics, and don't hijack topics, troll, use profanities nor insults

ESPN Spanish Commentators (Comentaristas en español)

Postby ivanLjubicic » 22 May 2020, 22:24

Hi everybody.

I took where JuanaBolche left with this topic (Great job by the way) and made some adds to the comments by Javier Frana and Luis Alfredo Alvarez that we already have.

Now Alvarez says the result in real time (0-15, 15-15 etc) and Frana makes some analyzes on the same move. It should be smooth most of the time, almost 90%.
Maybe sometimes they talk at the same time but it's the exception

ah, I don't want to forget this: The real time results are only for English and French referee sounds.

I hope you like it and if you feel like you can improve or make cleaner audios to create the definitive mod for spanish commentators.

HOW TO INSTALL

Before installing PLEASE make a security copy of SOUND folder in case you don't like it o just want to have a back up.

Download the folder SOUND in this link: http://www.mediafire.com/file/mril8suhp ... d.rar/file

Pasted in Tennis elbow 2013/mods/Name of your mod (I have Patch Maxou 2016)
(If you don't have the folder Mods just paste it in tennis elbow 2013 folder)


EN ESPAÑOL

Hola a todos.

Tomé donde dejó este tema JuanaBolche (Gran trabajo, por cierto) y agregué algunas cuestiones a los comentarios de Javier Frana y Luis Alfredo Alvarez
que ya teníamos.

Ahora Alvarez dice el resultado en tiempo real (0-15 15-15 etc) y Frana hace algunos analisis en la misma jugada. Debería sonar orgánico y con transiciones suaves, al menos el 90% de las veces.

Como pega, algunas veces pueden llegar a hablar al mismo tiempo pero solo ocurre un número mínimo de veces.

Ah, no quiero olvidarme de mencionarles que el resultado en tiempo real solo funciona para los sonidos de arbitrajes en inglés y francés.

Espero que les guste y que si tienen ganas, mejoren o hagan los audios mas limpios para crear el mod definitivo de comentaristas en español.

COMO INSTALAR

Antes de instalar POR FAVOR hagan una copia de seguridad de la carpeta sound por si no les gusta o simplemente por si quieren tenerla de respaldo.

Descarguen la carpeta SOUND en este link: http://www.mediafire.com/file/mril8suhp ... d.rar/file

Peguen la carpeta en Tennis elbow 2013/Mods/Nombre del mod que tengan(Yo tengo Patch Maxou 2016)
(Si no tienen la carpeta MODS peguenlo directamente y en la carpeta Tennis elbow 2013 del juego y reemplazenla.

Cualquier duda o recomendación estoy aquí para responder. Abrazo para todos
Last edited by ivanLjubicic on 23 May 2020, 01:41, edited 2 times in total.
ivanLjubicic
crazy of the little yellow ball
crazy of the little yellow ball
 
Messages: 55
Gaming Since: 22 Apr 2020, 16:33

Re: ESPN Spanish Commentators (Comentaristas en español)

Postby Thegfdonee » 22 May 2020, 22:37

Gracias! :applause: :applause: :applause:
Thegfdonee
court stakhanovite
court stakhanovite
 
Messages: 38
Gaming Since: 17 Mar 2020, 21:30
Location: Chile

Re: ESPN Spanish Commentators (Comentaristas en español)

Postby ivanLjubicic » 23 May 2020, 01:44

Hey guys, I reupload the .rar because I edit some audios to sound cleaner.

Now I'm satisfied with the result.

Regards.

---

Hola a todos. Volví a subir el .rar porque edite los audios para que suenen mas limpios en las entradas y las salidas.

Ahora quedé muy satisfecho con el resultado final.

Saludos
ivanLjubicic
crazy of the little yellow ball
crazy of the little yellow ball
 
Messages: 55
Gaming Since: 22 Apr 2020, 16:33

Re: ESPN Spanish Commentators (Comentaristas en español)

Postby nachocruzado » 25 May 2020, 19:34

gracias por tu trabajo.
nachocruzado
crazy of the little yellow ball
crazy of the little yellow ball
 
Messages: 172
Gaming Since: 09 Mar 2012, 00:25

Re: ESPN Spanish Commentators (Comentaristas en español)

Postby juanabolche » 05 Jun 2020, 19:09

¡Hola!

Che, que bueno que sirvió. Voy a probar tus modificaciones para ver qué tal están.

¡Un abrazo!
User avatar
juanabolche
crazy of the little yellow ball
crazy of the little yellow ball
 
Messages: 155
Gaming Since: 06 Dec 2017, 20:16

Re: ESPN Spanish Commentators (Comentaristas en español)

Postby javiervet » 13 Jun 2020, 18:17

estan muy buenos los audios en español, gracias
javiervet
crazy of the little yellow ball
crazy of the little yellow ball
 
Messages: 56
Gaming Since: 07 Nov 2019, 03:42

Re: ESPN Spanish Commentators (Comentaristas en español)

Postby Hecthor77 » 04 Aug 2020, 07:53

Genial gracias! Están en español latino?
Hecthor77
court stakhanovite
court stakhanovite
 
Messages: 31
Gaming Since: 29 Jul 2020, 04:49

Re: ESPN Spanish Commentators (Comentaristas en español)

Postby Hecthor77 » 08 Aug 2020, 20:38

Hecthor77 wrote:Genial gracias! Están en español latino?

Olvida mi pregunta x))
Graciaaas!
Hecthor77
court stakhanovite
court stakhanovite
 
Messages: 31
Gaming Since: 29 Jul 2020, 04:49

Re: ESPN Spanish Commentators (Comentaristas en español)

Postby Hecthor77 » 08 Aug 2020, 20:53

"Enseguida avisa, mamá gané" jajkjka, excelente!
Hecthor77
court stakhanovite
court stakhanovite
 
Messages: 31
Gaming Since: 29 Jul 2020, 04:49

Re: ESPN Spanish Commentators (Comentaristas en español)

Postby ivanLjubicic » 10 Aug 2020, 06:23

Hecthor77 wrote:"Enseguida avisa, mamá gané" jajkjka, excelente!


Gracias Hecthor77. La mayoría de los audios recopilados son obra y magia de JuanaBolche + un reacondicionamiento mio.

Que los disfrutes!!

PD: Tenemos grupo de Whatsapp y somos todos latinos donde jugamos partidos y torneos online por si te interesa.

Saludos
ivanLjubicic
crazy of the little yellow ball
crazy of the little yellow ball
 
Messages: 55
Gaming Since: 22 Apr 2020, 16:33

Re: ESPN Spanish Commentators (Comentaristas en español)

Postby GrinGoUsh97 » 19 Aug 2020, 20:24

Hello everyone, the patch is great but i have a problem with Frana comments. They sound very low, almost unhearable. How can i fix this?
GrinGoUsh97
court stakhanovite
court stakhanovite
 
Messages: 39
Gaming Since: 27 Apr 2020, 20:52


Return to Modding - TE2013

Who is online

Users browsing this forum: CCBot [Bot], SemRush [Bot] and 3 guests