I did some tests while working on TE2008 to put the ball trace at the correct size, and actually, it's almost invisible in this case..!
So I checked, and in TE2006, the ball trace is 2 times bigger than the reality, that's one of the main reasons why it can looks to be on the line, but still called out.
Unfortunately, it'll be the same for TE2008, coz even in 1680x1050, the ball trace disappears when it's on the end of the opposite side.
By the way, by default, the ball is 40% bigger than in reality, although it looks natural like this. But you can check it's too big on the serve strike, comparing the ball size to the racket size...
== Mana Games ==
>> I don't answer Private Message, except if it's really a _Private_ topic <<